viernes, 11 de junio de 2010

Lorna

Ya esta aqui.
Una pinturilla de la joven Lorna, la encantadora aventurera del espacio creada por el maestro Azpiri.
Aprovechando que estos dias ando desocupado estoy tratando de practicar nuevas procesos a la hora de pintar.
Aqui he utilizado la herramienta de selección del lazo de photoshop para pintar la base de la ilustración, un proceso bastante diferente al que suelo seguir...
Creo que lo más destacable del proceso son las cosas que he hecho mal, en primer lugar, el dibujo y la primera mancha poligonal son rápidos e imprecisos, cosa que como yo pinto habitualmente no es problema, pero si se compone la base de la figura con el lazo, es precisamente para crear una primera mancha limpia y precisa y conseguir un resultado muy pulido deprisa... si al final vas a tener que ir corrigiendo cosas por no haberlo hecho bien desde un principio (como es el caso) no ganas nada.
Aparte otro fallo es haber empezado la figura con fondo blanco y luego cambiar de opinión y ponerle un fondo rojo, que es algo que no se deberia hacer, pero bueno...
Aparte de eso el proceso es bastante sencillo, supongo que siguiendo los pasos que salen en la imagen todo el mundo podra entender como lo he ido haciendo.
Solo he utilizado una brocha para todo el dibujo, mas dura y fina para unas partes y más blanda y gorda para otras (ver la imagen).

Here She is.
A painting of the young Lorna, the lovely space girl created by the master Azpiri.
Im practising new painting technics these days, this one is painted using the lasso tool (photoshop) for the early stages of the illustration.
I think that the most remarkable parts of the process are the things that I did wrong, the base drawing is rough and unprecise, and because of that I lost a lot of time fixing things. I think that the idea behind using the lasso tool is to create a precise and clean base for the painting to achieve a clean polished look quickly, so the more accurate the early stages of the painting are, the better. Also, I started the painting with a white background, and then I changed my mind and painted it red, which is not a very good thing (I should have paint the background red in first place).
Other than that, I think that everybody can understand the rest of the process by looking at the steps in the image.
I just used one brush for all the image, changing some parameters to make it smaller and harder or bigger and softer (see the image).


martes, 8 de junio de 2010

Pathfinder: The Varnhold Vanishing

Las primeras ilustraciones que he hice para Pathfinder este año.
Las pinte alla por navidades, pero hasta hace poco que salio a la venta el suplemento al que pertenecian (Pathfinder Adventure Path #33: The Varnhold Vanishing, Kingmaker 3 of 6) no podia enseñarlas.
Tuve que pintarlas con bastante prisa, ya que por aquel entonces estaba trabajando en otro encargo realmente grande (muy muy grande) y me tiraba como catorce horas al dia pintando en un ordenador de hace doce años que casi ni funcionaba (en cuanto tuve ocasión me compre uno nuevo...), la verdad es que fueron unos dias complicados, y encima en navidad...

The first set of illustrations I painted for Pathfinder this year (Pathfinder Adventure Path #33: The Varnhold Vanishing, Kingmaker 3 of 6).
I painted them last christmas, but I couldn´t show them until now.
I had to rush them a bit, because at that time I was working simultaneously on a really big commission (really really big) and I was painting over 14 hours at day with a computer which was 12 years old...
It was a hard time...



Y como extra, un pequeño avance de una ilustracion que tengo entre manos:
And now, a little teaser of an illustration Im working on:


miércoles, 2 de junio de 2010

Random doodles


Hace un par de dias termine todos los encargos que tenia pendientes, y la verdad es que ya me hacia falta un descanso, no es que dibujar fantasia heroica para juegos de rol no me guste, pero tras nueve meses de pintar y pintar el mismo rollo como entre 10 y 14 horas al dia quema a cualquiera, asi que aprovechando el tiempo de ocio me he dedicado estos dias a hacer unos cuantos garabatos lo más alejados posible de lo que venia haciendo ultimamente, para desintoxicarme.
Hay quien diria que para descansar de pintar podria hacer algo que no fuese pintar, pero... asi es mi vida amigos.

Y ahora en inglés:
Some days ago I finished all the commissions I was working on, and at last, I have some free time.
I like painting epic fantasy for rpgs, but painting the same stuff between 10 and 14 hours at day during 9 months can be a little bit too much, I needed a break.
I spent the last days painting some fast doodles trying to do something diferent to what I have been doing lately to desintoxicate myself...